Home ] Su ] Photokina 2002 ] O-WP1 ] Optio 330GS ] Optio 330RS/430RS ] Ob. 645 ] Optio 230 ] [ DB100 ] MZ60 ]

 


 

Digibino DB100, Pentax crea nuovi orizzonti per l’immagine digitale.

db100_02t.jpg (9364 byte) db100_01t.jpg (8972 byte) db100_03t.jpg (8825 byte)

cliccare sulle miniature per ingrandirle

 

15 febbraio 2002

 

Più di un binocolo. Più di una fotocamera digitale. Nei fatti, anche più della combinazione di entrambi. Il DIGIBINO DB100 di Pentax è il primo fotobinocolo digitale al mondo*. Esso vi permette di vedere chiaramente immagini distanti con un ingrandimento da binocolo (7x), offrendovi la rivoluzionaria possibilità di catturare ciò che vedete con la precisione, la rapidità e la praticità del digitale.

Nella messa a fuoco, il DIGIBINO DB100 supera le capacità delle fotocamere. Esso mette a fuoco con grande rapidità, anche quando viene impostato come super-teleobiettivo, raggiungendo un livello di precisione pari a quella di un binocolo convenzionale. Il DIGIBINO DB100 fornisce anche altre opzioni dopo la cattura dell‘immagine, con la comodità dell‘uscita AV e la versatile compatibilità USB.

*Il DIGIBINO DB100 è il primo binocolo CCD digitale al mondo dotato di monitor LCD.

Il DIGIBINO DB100 viene presentato al PMA (Orlando – Febbraio 2002) in prima assoluta, ed al Photo Show (Roma – Marzo 2002), in prima Europea. Non sono ancora state definite la data di commercializzazione ed il prezzo di vendita. Ulteriori informazioni potranno essere richieste a PROTEGE S.r.l. - Divisione Foto, Via Pratese 167 - 50145 Firenze. Tel. 055/3024937 Fax 055/310280 e-mail: info@protege.it. web: www.pentaxitalia.com

Le caratteristiche principali del DIGIBINO DB100

1. La potenza di 800.000 pixel con ingrandimento 7X

Con un CCD progressivo da 1/3 di pollice e 800.000 pixel, il DIGIBINO DB100 cattura soggetti distanti con grande precisione. Una tale qualità significa anche che le immagini possono venire ingrandite in seguito, mantenendo una chiarezza impressionante. L‘avanzata tecnologia digitale Pentax permette anche al DIGIBINO DB100 di raggiungere ingrandimenti fino a 7X, pari ad un obiettivo da 280mm nel formato 35mm.

2. CCD progressivo

Il DIGIBINO DB100 è equipaggiato con un CCD progressivo, compatibile con tempi di posa rapidi che possono dimostrarsi vantaggiosi con soggetti in movimento veloce.

3. Comoda memoria Flash

Con 16MB di memoria Flash incorporata, il DIGIBINO DB100 è in grado di registrare e memorizzare fino a 100 immagini in modalità Fine. Questo genere di capacità rende inutile l‘aggiunta di altra memoria esterna.

4. Efficiente formato di immagine JPEG

Tutte le immagini possono essere facilmente memorizzate come file JPEG, un formato immagine efficiente che mantiene un elevato livello di qualità ed è compatibile con un‘ampia gamma di applicazioni PC.

5. Pannello LCD da 1,6 pollici

Per la normale visione binoculare, il DIGIBINO DB100 offre i due classici oculari. Esso però incorpora anche un comodo pannello LCD da 1,6 pollici, che permette una visione chiara del vostro soggetto e vi assiste nella composizione delle immagini da riprendere.

6. Un‘impressionante gamma di tempi di posa da 1/8000 a 1/30 di secondo

Il DIGIBINO DB100 risulta eccezionalmente utile in una miriade di situazioni. Volendo vedere e registrare paesaggi distanti o soggetti scarsamente illuminati, i tempi lenti fino ad 1/30 di secondo offrono notevole versatilità. Per coloro che volessero invece catturare immagini naturalistiche ed altri soggetti in movimento, il DIGIBINO DB100 dispone anche di tempi di posa rapidi fino ad 1/8000 di secondo.

7. La semplicità e la versatilità della connessione USB

La compatibilità USB permette al DIGIBINO DB100 la massima versatilità. Essa vi consente di importare con facilità le immagini registrate nelle più diffuse applicazioni PC, oppure inviare foto allegate alla posta elettronica.

8. L‘uscita AV aggiunge altre opzioni di visualizzazione

Le immagini registrate possono venire viste facilmente in ogni occasione sullo schermo LCD da 1,6 pollici, ma per una versatilità ancora maggiore il DB100 può anche venire collegato ad un normale televisore.

9. Messa a fuoco manuale per un migliore controllo

La messa a fuoco manuale permette il massimo controllo e rende facile enfatizzare qualunque soggetto entro il campo inquadrato. Per ulteriore comodità, la regolazione manuale del fuoco del binocolo è interconnessa con quella della fotocamera.

10. Compatibile con batterie AA e CR-V3

Il DIGIBINO DB100 può essere alimentato da due batterie al litio o nickel di formato AA. Per ulteriore comodità, esso è anche compatibile con le batterie al litio CR-V3. Questi formati possono essere reperiti in vendita praticamente ovunque, rendendo il DIGIBINO DB100 ideale per l‘uso in viaggio.

11. Esposizione automatica programmata

Per un’ulteriore facilità d‘uso, il DIGIBINO DB100 offre l‘esposizione automatica. Questo non solo permette la combinazione di valori di apertura e tempo di otturazione adatti al soggetto, ma lascia all‘utilizzatore la libertà di concentrarsi sulla visione e la composizione.

12. Bilanciamento del bianco TTL automatico

Il bilanciamento del bianco completamente automatico attraverso l‘obiettivo fa si che il DIGIBINO DB100 non sia confinato all‘uso diurno. Infatti, questo vantaggio aggiuntivo consente di mantenere una gamma naturale di colori scattando con differenti tipi di illuminazione, come ad esempio nelle gare sportive in notturna.

13. Catturare l‘azione con cinque scatti al secondo fino ad un massimo di 10 foto

Il DIGIBINO DB100 è impagabile per l‘appassionato di natura, lo spettatore sportivo, o chiunque voglia riprendere un‘azione distante. Esso offre anche la possibilità di riprendere sequenze fino a dieci scatti al ritmo di cinque al secondo, permettendovi di catturare i vostri momenti d‘azione preferiti, fotogramma per fotogramma.

14. Una distanza di messa a fuoco minima di appena 2 metri

Il DIGIBINO DB100 è eccellente per vedere e registrare scene ed azioni distanti. Tuttavia le sue capacità iniziano molto prima dell‘orizzonte, dato che consente di vedere e catturare soggetti a partire da appena due metri di distanza.

DIGIBINO DB100: Le caratteristiche tecniche

Tipo Binocolo con prismi a tetto con fotocamera digitale incorporata, messa a fuoco di tipo centrale accoppiata binocolo/fotocamera, esposizione automatica.
Caratteristiche ottiche Pentax 37mm (equivalente a 280mm nel formato 35mm) f/4,0
Obiettivi 2 elementi in 1 gruppo
Oculari 3 elementi in 2 gruppi
Ingrandimento 7X
Diametro dell'obiettivo 17mm x 14mm
Campo Inquadrato Reale 7,1°
Campo Inquadrato Apparente 50°
Campo Inquadrato a 1000m 124m
Pupilla d'uscita 2,4mm x 2,0mm
Proiezione Arretrata 11mm
Luminosità Relativa 5
Regolazione Diottrica -5D +3D
Regolazione Distanza Interpupillare 57mm - 72mm
Distanza di Messa a Fuoco Da 2m all'infinito
Oculari Tipo rigido

Caratteristiche fotografiche e digitali

Sensore 0,85 megapixel (pixel totali)
CCD progressivo1/3 di pollice
Pixel Effettivi 0,8 megapixel
Pixel Registrati 1024 x 768 pixel, 640 x 480 pixel
Sensibilità Automatica (equivalente a ISO100 - 1600)
Formati File JPEG (Exif 2.1), DCF
Livelli Qualitativi "Fine", "Normal", "Base"
Supporto di Memoria Memoria interna 16Mb
Zoom Digitale 1,6x - 3,3x
Sistema di Messa a Fuoco Sistema manuale, collegato al binocolo
Campo di Messa a Fuoco Da 2m all'infinito (binocolo e fotocamera)
Indicatore di Fuoco Crocicchio nel campo visivo del binocolo
Controllo Esposizione Misurazione TTL a prevalenza centrale
Modi di Esposizione Esposizione automatica programmata
Otturatore Otturatore elettronico CCD programmato
Tempi di posa Da 1/8000 sec. a 1/30 sec.
Modalità di ripresa Scatto singolo, Sequenza max. 10 fotogrammi (5 scatti/sec.), Immagine fine
Bilanciamento del Bianco Automatico TTL
Mirino Ottico Regolazione diottrica da -5m-1 a +3m-1
Monitor LCD LCD D-TFT a colori da 1,6 pollici
Funzioni LCD Nove-immagini e ingrandimento 1X-3,3X (zoom digitale) disponibile in riproduzione
Interfacce Uscita video, terminale USB
Uscita Video Modello formato NTSC o modello formato PAL
Alimentazione Due batterie alcaline oppure Ni-Cd formato AA
Oppure una batteria al litio (CR-V3 type)
Finiture esterne Silver
Dimensioni 127 x 69 x 44 mm (5,0 x 2,7 x 1,7 pollici)
Accessori di corredo Custodia e cinghietta

 

 

but01indi.gif (3235 byte)


Pagina aggiornata il 25 febbraio 2002