Optio S4
La fotocamera digitale con la “S” maiuscola

PENTAX Corporation e PROTEGE srl sono liete di annunciare la nuova fotocamera compatta digitale PENTAX Optio S4, che rappresenta la naturale evoluzione della super-compatta Optio S, presentata lo scorso aprile e da allora protagonista di primo piano nel mercato della fotografia digitale.

Grazie ad una risoluzione pari a 4 megapixel ed allo zoom ottico 3x, ma grazie anche al look esclusivo, alle coperture in alluminio ed alle dimensioni super-compatte, la Optio S4 è senza dubbio una fotocamera digitale di classe.

La sua larghezza raggiunge appena gli 83mm, l’altezza è di solo 52mm e la profondità si limita ai 20mm (ad eccezione delle parti sporgenti), per cui è ben più piccola di un mazzo di carte. Il peso raggiunge appena i 98g senza batterie (il che significa poterla portare nel taschino della camicia senza nemmeno farlo notare). Questo grande exploit tecnologico è stato raggiunto grazie al sistema “sliding lens” (una esclusiva Pentax) ed alla progettazione molto innovativa che ha consentito la perfetta ottimizzazione dello spazio a disposizione.

La grande miniaturizzazione non è però stata raggiunta sacrificando le potenzialità della fotocamera. Le caratteristiche tecniche, di tutto rispetto, la rendono adatta ad affrontare in modalità totalmente automatica le più svariate circostanze – anche le più impegnative - lasciando libero l’operatore di concentrarsi sugli aspetti creativi della ripresa. Un software di gestione molto sofisticato (che tra l’altro è disponibile anche in lingua italiana) consente inoltre di passare, quando lo si desidera, ad un controllo personalizzato, o manuale, di tutte le funzioni principali.

La PENTAX Optio S4 sarà disponibile per la vendita al pubblico a partire dalla seconda metà di settembre 2003. Il prezzo suggerito per la vendita al pubblico IVA compresa sarà pari a Euro 559,00.  Ulteriori informazioni potranno essere richieste a PROTEGE S.r.l. - Divisione Foto, Via Pratese 167 - 50145 Firenze. Tel. 055/3024937 Fax 055/310280 e.mail: info@protege.it. – www.pentaxitalia.com.

  Le caratteristiche principali della PENTAX Optio S4

1. Design ultracompatto e raffinato
La qualità superba della Optio S4 è subito evidente fin dall’aspetto esteriore. La linea pulita e il corpo in alluminio comunicano una sensazione di cura e prestigio. Il corpo sorprendentemente piatto, con dimensioni di appena 83 (L) x 52 (H) x 20 (P) mm contribuisce anche ad una certa aria di “understatement”. In realtà questo “miracolo” è stato ottenuto grazie a tecnologia sofisticatissima: la Optio S4 impiega l’innovativo sistema esclusivo PENTAX Sliding Lens, con l’obiettivo che esce per fotografare e “scivola” nel corpo della fotocamera quando è a riposo, un fattore che contribuisce alla portabilità e insieme rappresenta le capacità nascoste della Optio S4.

Che decidiate di portarla appesa al collo o tenerla nel taschino, la Optio S4 è la scelta migliore per scatti sofisticati in movimento.

2. Zoom ottico 3X ultracompatto
Gli obiettivi smc PENTAX sono rinomati per le loro eccellenti prestazioni ottiche, e l’obiettivo della  Optio S4 non fa certo eccezione. Lo zoom ottico 3X, equivalente a un obiettivo 35-105mm nel formato 35mm, vi consente di zoomare fra paesaggi e primi piani con prospettive sempre piacevoli. Tutti i 6 elementi ottici in 5 gruppi sono realizzati in vetro, mentre due di essi dispongono di superfici asferiche su ambedue i lati. Infine, per aumentare ulteriormente la versatilità, le possibilità di questo obiettivo sono ampliate dallo zoom digitale 4X della fotocamera, per una capacità complessiva di zoomata pari a 12X.

3. Qualità di immagine di 4.0 megapixel effettivi
Con una risoluzione dell’immagine pari a ben 4 megapixel effettivi, la Optio S4 può spaziare dalle macrofotografie ai panorami distanti con eccezionale nitidezza e precisione. Questa prestazione è anche supportata da un filtro di colore primario per ottenere colori più brillanti e naturali e da una tecnologia dell’immagine che contribuisce ad una qualità superiore.

4. Utilizzo semplice
Una delle prime cose che si notano della Optio S4 è la prontezza alla risposta nei suoi vari aspetti operativi. Il ritardo allo scatto è di appena 0,01 secondi* e per passare dalla visione alla ripresa basta premere in qualunque momento il pulsante di scatto o quello di riproduzione. Pulsanti separati sono dedicati alle più frequenti funzioni di ripresa e riproduzione delle immagini, rendendo pratici e veloci tutti gli aspetti operativi, mentre si possono commutare i vari modi di ripresa tramite la pratica ghiera virtuale dei modi. Infine, per velocizzare l’uso in base alle preferenze individuali, la Optio S4 consente la personalizzazione di funzioni quali l’ingrandimento e la cancellazione delle immagini.

*Tempo rilevato dall’azionamento del pulsante all’inizio della ripresa, in modalità Flash off, con messa a fuoco bloccata e pulsante di scatto a metà corsa.

5. Modalità di ripresa per tutti i gusti
Con otto diverse modalità di ripresa selezionabili con la ghiera virtuale grafica dei modi (Virtual Mode Dial), la Optio S4 si adegua facilmente a tutte le circostanze o alle preferenze di ciascuno.

Program
Consente di controllare una combinazione di funzioni per ottenere i risultati desiderati.

Modi Picture
Scelta fra sette comode modalità Picture, che comprendono Paesaggi, Macro, Ritratti, Autoritratti, Mare e Neve, Colori autunnali e Tramonti.

Scene notturne
Ideale per riprese serali e notturne, questa modalità mantiene chiari anche soggetti con sfondi scuri.

Filmati*
La Optio S4 può registrare fino a 30 secondi di video con audio a 15 fotogrammi al secondo e risoluzione 320x240. I video clip sono registrati in formato AVI per facilitare la riproduzione su PC.
*Requisiti di sistema per l’uso della funzione Filmati: PC con sistemi operativi Windows 98, 98SE, 2000, Me e XP con Direct X9.0 e Windows Media Player preinstallato, o che hanno installato QuickTime™ 6.0 o superiore (incluso nel CD-ROM fornito a corredo). Macchine Macintosh con sistemi operativi OS8.6 o superiore con preinstallato QuickTime 6.0 o superiore.

Panorama assist
Facendosi guidare dalla fotocamera e usando il software in dotazione *, si possono creare foto panoramiche combinando sul PC più immagini in verticale o in orizzontale.
* ACD Photostitcher è compatibile solo con sistemi Windows.

Immagine 3D
La modalità Immagine 3D produce foto con un vero senso di profondità e prospettiva. È sufficiente farsi guidare dalla fotocamera per scattare due foto e quindi apprezzare un vero effetto 3D osservando le immagini con lo speciale visore fornito a corredo.

Filtri digitali
La Optio S4 offre diversi filtri digitali, utili per aggiungere un’atmosfera diversa alle vostre foto. Applicate il filtro bianconero o intonazione seppia per dare uno stile particolare alle vostre immagini, oppure scegliete in una gamma di colori differenti (rosso, rosa, giallo, verde, blu e porpora). La Optio S4 dispone anche di uno speciale filtro “slim” che applica un effetto di snellimento o allargamento del soggetto, regolandone anche l’entità

User
Il modo user permette di memorizzare una combinazione preferenziale delle varie impostazioni, per averle immediatamente a disposizione secondo necessità.

Modi Picture
Si possono selezionare facilmente sette differenti modi Picture, coi quali la fotocamera prende il controllo automatico di esposizione, messa a fuoco e bilanciamento del bianco per ottenere risultati ottimali nei vari generi fotografici.

Modo Paesaggi
Ottimizzato per dare il meglio nelle scene con toni di verde e cieli azzurri.

Modo Macro
Ideale per scatti ai fiori o a piccoli oggetti con colori vivaci.

Modo Ritratti
Un modo per rendere al meglio i colori naturali della pelle.

Modo Autoritratti
Produce risultati piacevoli scattando a voi stessi, o vi permette di entrare nelle foto di gruppo con amici o parenti.

Modo Mare e Neve
Previene la sottoesposizione dei soggetti più scuri quando altri elementi nella scena riflettono in maniera accentuata la luce solare.

Modo Colori autunnali
La scelta di questo modo rende al meglio le tonalità rosse e dorate delle foglie autunnali.

Modo Tramonti
Cattura il calore e la bellezza delle scene all’alba e al tramonto.

6. Modo registrazione audio
Con una capacità di registrazione audio che può competere con quella dei registratori audio veri e propri, la Optio S4 supera le pure funzionalità fotografiche. Equipaggiata, ad esempio, con una scheda di memoria da 64MB, la Optio S4 può registrare addirittura 4 ore e 17 minuti di audio!

Le altre caratteristiche

1. Compatibilità USB*
La connessione tramite cavo USB consente un trasferimento semplice e rapido delle immagini al PC, per l’utilizzo con tutte le più diffuse applicazioni grafiche.

*Requisiti di sistema: PC con Windows 98/98SE, Windows 2000, Windows Me, Windows XP Home Edition/Professional o Mac OS 8.6 o superiore (è richiesta l’installazione del driver software in dotazione, ad eccezione del sistema operativo Mac 0S 9.0 o superiore). La conformità ai summenzionati requisiti di sistema non garantisce la compatibilità USB.

2. Flash automatico incorporato
La Optio S4 dispone di flash incorporato, che si può attivare automaticamente se si scatta in condizioni di luce scarsa. Per aumentare la versatilità, la fotocamera prevede anche i modi Flash-on, Flash-off e riduzione dell’effetto occhi rossi*. È prevista anche l’opzione per la sincronizzazione del flash coi tempi lenti quando si scatta in modalità Scene Notturne.

*Questa caratteristica non garantisce sempre l’eliminazione degli “occhi rossi”.

3. Monitor LCD di precisione
Il monitor LCD ad alta risoluzione da 1,6 pollici assiste la composizione con la visione del 100% del campo inquadrato. Il display è anche incredibilmente comodo per controllare le immagini appena riprese.

4. Mirino ottico
Il mirino zoom ad immagine reale facilita in maniera significativa la composizione dell’immagine e permette un apprezzabile risparmio di energia spegnendo il monitor LCD.

5. Display a nove immagini e display zoom
Per velocizzare la ricerca delle foto, la Optio S4 può mostrare simultaneamente sullo schermo LCD nove immagini registrate. Lo schermo può anche mostrare le immagini con un ingrandimento 4X, in modo da controllare la messa a fuoco e i dettagli minuti sulle foto scattate.  

6. Pratico autoscatto
Il comodo autoscatto consente di riprendere se stessi, per eseguire autoritratti o entrare nelle foto di gruppo.  

7. Telecomando opzionale
Per la Optio S4 sono disponibili due comandi a distanza opzionali. Denominati “Remote control E” e “Remote control F”, essi permettono lo scatto con ritardo di tre secondi o immediato. Il primo ha anche la possibilità di comandare lo zoom.

8. Scatti in sequenza
Si possono effettuare riprese in sequenza semplicemente tenendo premuto il pulsante di scatto, per catturare in maniera espressiva anche gli eventi in rapida evoluzione.  

9. Filmati con effetto accelerato
I filmati con effetto accelerato riproducono come breve filmato una serie di immagini riprese ad intervalli di tempo. Questa funzione può venire usata ad esempio per creare scene di nubi che corrono nel cielo. Si possono impostare diverse velocità di registrazione di X2, X5, X10, X20, X50, o X100.

10. Modalità di ripresa macro e infinito-paesaggio
La modalità macro consente riprese a partire da 18cm, mentre la modalità super macro consente di partire da appena 6cm! Inoltre, è anche possibile questi modi con lo zoom digitale 4X. La Optio S4 è anche ideale per riprendere ampi paesaggi con una corretta messa a fuoco fino all’orizzonte tramite la modalità Infinito-paesaggio.  

11. Messa a fuoco manuale
Col monitor LCD che permette l’ingrandimento dell’area centrale di una scena da fotografare, la messa a fuoco manuale può essere fatta con grande precisione.

12. Opzioni per l’autofocus
La Optio S4 offre la scelta fra due modalità di messa a fuoco automatica. L’autofocus a 7 punti di lettura riproduce il soggetto perfettamente nitido anche se non è al centro dell’inquadratura; l’autofocus spot vi lascia scegliere (fra le 49 zone del fotogramma possibili) quella su cui mettere a fuoco con precisione, marcando nel mirino il punto selezionato.

13. Modalità di bilanciamento del bianco
Usando le varie modalità di bilanciamento del bianco, la Optio S4 ottiene un piacevole bilanciamento dei colori scattando con differenti tipi di illuminazione. Sono disponibili le impostazioni per Bilanciamento Automatico, Luce diurna, Ombra, Luce al tungsteno e Luce al neon, mentre l’impostazione manuale consente di effettuare un bilanciamento preciso anche in presenza di luci inusuali o miste.

14. Istogramma
L’istogramma rappresenta in forma grafica sul monitor LCD i livelli di esposizione, sia in fase di ripresa che in quella di riproduzione, consentendovi una valutazione ragionata delle immagini e delle scene da riprendere.

15. Opzioni di misurazione esposimetrica
La Optio S4 offre la scelta tra misurazione multi-zona, media ponderata al centro e spot, permettendovi la ripresa di immagini perfettamente esposte nelle situazioni più diversificate.

16. Sensibilità
La sensibilità luminosa può essere regolata facilmente scegliendo fra ISO50, ISO100, ISO200, e auto.

17. Compensazione dell’esposizione
Con una compensazione dell’esposizione entro una gamma di ±2EV in passi di 1/3EV, la Optio S4 permette di scattare immagini in maniera più creativa.  

18. Impostazioni per nitidezza, saturazione e contrasto
Con cinque diversi gradi per nitidezza, saturazione e contrasto, la Optio S4 consente un maggiore controllo su ogni scatto.  

19. Protezione dell’immagine
Con una  funzione speciale che previene la cancellazione accidentale di fotogrammi specifici, la Optio S4 vi garantisce di non cancellare mai un’immagine importante.

20. Funzione di memoria delle modalità
Salvate una determinata combinazione di impostazioni che vi danno risultati particolarmente graditi. Potrete poi ritrovarla automaticamente ad ogni successiva accensione della fotocamera.

21. Funzione di ora internazionale
The Optio S4 può mostrarvi l’ora esatta in 62 città del mondo e naturalmente registra anche l’ora in cui ogni foto è stata scattata, per facilitarvi l’archiviazione al ritorno.

22. Allarme
L’aggiunta della funzione allarme rende la Optio S4 ancora più utile. La fotocamera può mostrare un’immagine a scelta al momento del suono dell’allarme, come ad esempio qualcosa in relazione con la vostra agenda di appuntamenti, oppure semplicemente un volto amichevole al vostro risveglio!

23. Compatibilità DPOF
L’utente può esercitare un migliore controllo sulla stampa delle immagini grazie alla compatibilità DPOF, che vi consente di impostare il numero di copie stampate e la funzione data*.

*Alcune stampanti possono non supportare tale funzione. Per maggiori informazioni consultate il fornitore della stampante o il responsabile del laboratorio a cui chiedete il servizio di stampa.

24. Compatibilità Exif Print e PRINT Image Matching II
In combinazione con stampanti compatibili Exif Print (Exif 2.2) e PRINT Image Matching II, la Optio S4 è in grado di produrre un livello di qualità di stampa ancora più elevato.

25. Memoria interna da 11MB
La disponibilità di circa 11MB di memoria interna consente la memorizzazione di un buon numero di immagini anche senza supporti di memorizzazione aggiuntivi  

26. Schede di memoria SD / MultiMediaCard
La Optio S4 è compatibile con schede di memoria di tipo SD (Secure Digital) e MultiMediaCard. Si tratta di supporti ampiamente diffusi praticamente ovunque, che rendono possibile un trasferimento semplice dei dati anche verso un PC.  

27. Ridimensionamento files
La funzione di ridimensionamento delle immagini registrate consente di ridurne il peso in memoria. In questo modo si può aumentare il numero di scatti totali memorizzati senza dover cancellare foto già fatte. Le foto ridimensionate possono essere salvate come nuovi file oppure sovrascrivendo le immagini precedenti.

28. Ritaglio
L’utile funzione di ritaglio permette di delimitare aree significative delle immagini e salvarle come file a sé stanti, rimuovendo così elementi di disturbo dalle foto registrate.

29. Funzione memo vocale
Si possono aggiungere commenti audio fino a 30 secondi ad ogni immagine, dando maggiore completezza alle situazioni da ricordare.  

30. Personalizzazione delle funzioni
Due funzioni utilizzate di frequente possono essere selezionate fra nove disponibili e venire associate ai tasti destro e sinistro del selettore a quattro vie per un successivo accesso più rapido.  

31. Uscita AV (audio/video)
Grazie all’uscita AV e al cavo AV fornito, la Optio S4 vi permette di riprodurre su un qualsiasi televisore (anche in vacanza) le riprese effettuate.

32. Alimentazione
La Optio S4 offre più opzioni anche per quanto riguarda l’alimentazione, potendo scegliere tra la batteria ricaricabile agli ioni di litio e l’alimentatore a rete opzionale.  

33. Funzionamento multilingue
Tutti i menu e i messaggi della Optio S4 sono disponibili in Italiano, Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Russo, Cinese e Giapponese.

 * Secondo prove eseguite in laboratorio con monitor LCD acceso e con uso del flash nel 50% dei casi.