Grande compattezza e prestazioni eccezionali. 
E' la nuova Pentax OptioS.

PENTAX è rinomata per produrre fotocamere che superano le aspettative del pubblico più esigente. PENTAX è anche nota per aver progettato e prodotto alcune tra le fotocamere più leggere e compatte al mondo, e per introdurre sul mercato tecnologie sempre nuove ed entusiasmanti.

La Pentax Corporation e la Protege srl sono liete di presentare la nuova OptioS, una fotocamera digitale sviluppata per offrire lo strumento ideale tanto per l’uso personale, quanto per esigenze di lavoro. E’ così comoda che può essere usata praticamente da chiunque, ovunque e sempre; è possibile catturare sia il suono che le immagini, utile quindi per registrare ad esempio informazioni importanti nel corso di meeting. Per garantire che la OptioS rimarrà attraente anche in un futuro, nel quale la maggior parte delle fotocamere sarà digitale, PENTAX ha deciso di renderla estremamente avanzata, capace di combinare dimensioni compatte, caratteristiche tecniche di primissimo piano e design elegante. Con la sue dimensioni da record, la risoluzione di 3,2 megapixel effettivi, e la versatilità del suo zoom ottico 3X la OptioS sarà sempre attraente. A dispetto di tutte le mode attuali e future.

La nuova OptioS sarà presentata al PMA, al CEBIT, e debutterà in Italia al Photo Show (Milano 21-24 marzo 2003). La disponibilità per la vendita al pubblico è prevista a partire dalla metà di aprile 2003. Ulteriori informazioni potranno essere richieste a PROTEGE S.r.l. - Divisione Foto, Via Pratese 167 - 50145 Firenze. Tel. 055/3024937 Fax 055/310280 e.mail: info@protege.it. – www:pentaxitalia.com

Le caratteristiche principali della Optio S

1. Un corpo ultra-compatto con estetica elegante ed alta funzionalità

Con grande impegno e grazie alla lunghissima esperienza, PENTAX ha ottenuto un notevole successo in questo progetto. La OptioS si sente subito comoda in mano e può essere riposta praticamente ovunque, ma la parte principale di questo successo sta nell’essere riusciti ad ottenere questo senza sacrificare prestazioni e possibilità operative. La sua larghezza raggiunge appena gli 83mm, l’altezza è di solo 52mm e la profondità si limita ai 20mm (ad eccezione delle parti sporgenti), per cui è ben più piccola di un mazzo di carte. Il peso raggiunge appena i 98g senza batterie (il che significa poterla portare nel taschino della camicia senza nemmeno farlo notare). Combinando questa eccezionale portabilità con un’estrema facilità d’uso, la Optio S offre anche il massimo della praticità.

Tradizionalmente, le dimensioni minime della montatura dell’obiettivo vengono influenzate dal meccanismo di ritrazione dell’ottica, perché ad obiettivo chiuso le lenti devono rimanere allineate lungo il proprio asse ottico, mantenendo anche una minima distanza tra di loro.  Per la OptioS, PENTAX è riuscita a risparmiare spazio vitale affrontando il progetto dell’ottica in maniera innovativa, separando in due gruppi le lenti dell’obiettivo in posizione di riposo, col gruppo centrale che si sposta (verso l’alto), rispetto all’asse ottico, con l’innovativo sistema “Sliding Lens”. PENTAX ha anche modificato significativamente lo schema ottico dell’obiettivo, ottenendo così una riduzione complessiva della profondità della fotocamera pari al 55%*.  

Un modulo elettronico integrato MCM (Multi Chip Module) di nuova concezione porta a sua volta una riduzione del 57%* nel volume, mentre altri dispositivi all’avanguardia sono stati impiegati da PENTAX anche per quanto riguarda monitor LCD e batterie.

Secondo l’approccio convenzionale, volendo progettare fotocamere più compatte, si comincia definendo gli spazi necessari alle varie parti all’interno della struttura. Poi si cerca di eliminare o ridurre gli spazi inutilizzati disponendo i componenti circostanti il più vicino possibile gli uni agli altri. Progettando la OptioS, PENTAX ha invece scelto un approccio più innovativo, per ottenere le minime dimensioni possibili, rivedendo le funzioni e la disposizione di ogni componente all’interno della fotocamera, e (quando necessario) spostandoli dove un maggior grado di integrazione poteva portare ad una riduzione dell’ingombro complessivo. Come risultato, la supercompatta OptioS ha una struttura innovativa solida e salvaspazio.

Per il corpo principale, PENTAX ha scelto una lega di alluminio. Questo conferisce alla fotocamera un indubbio prestigio, ne contiene il peso e permette la particolare lavorazione della superficie esterna della OptioS. L’aspetto esterno fa uso anche di linee eleganti e una piacevole forma complessiva, caratterizzata dalla forte presenza del logo PENTAX.

In termini di funzionalità operative, PENTAX si è trovata a fronteggiare una sfida particolare, dato che con dimensioni così compatte può essere difficile offrire funzionalità di alto livello senza un certo grado di scomodità operativa. Ciononostante, PENTAX è riuscita a superare questo potenziale problema con una intelligente disposizione di pulsanti e la progettazione di un sistema operativo amichevole, che offre anche tutti i menu di dialogo in lingua italiana. Come risultato, la OptioS offre un funzionamento semplificato, rapido e molto intuitivo.

*A confronto con la PENTAX Optio330RS.

2. Uno zoom ottico 3X ultracompatto

La OptioS è la prima fotocamera digitale ad impiegare un obiettivo smc PENTAX, largamente apprezzato per l’alto livello di qualità dell’immagine. A dispetto delle proprie dimensioni compatte, lo zoom ottico 3X ad alte prestazioni (equivalente ad un obiettivo 35-105mm nel formato 35mm) comprende sei elementi in cinque gruppi (inclusi due elementi a doppia superficie asferica) ed è in grado di produrre piacevoli immagini di alta qualità con un livello di distorsione contenutissimo.

La capacità di zoomare dell’obiettivo è aumentata dallo zoom digitale 2X, che offre con semplicità una zoomata complessiva di 6X. Inoltre l’autofocus garantisce prestazioni notevoli, che permettono con la stessa facilità di riempire il fotogramma con la corolla di un fiore o con impressionanti immagini di una catena montuosa.

3. La precisione digitale di 3,2 megapixel effettivi

La OptioS offre una piacevole qualità di immagine con la potenza di 3,2 megapixel effettivi. Riproducendo fedelmente le delicate sfumature dei fiori e catturando i dettagli più fini nelle riprese di paesaggio, la OptioS incorpora anche la più avanzata tecnologia di elaborazione dell’immagine e fa uso di filtro di colore primario per la riproduzione di colori più naturali e vividi.

4. Utilizzo semplice

Incorporando un più evoluto circuito di elaborazione dell’immagine e algoritmi rivisti nel firmware, la OptioS offre un funzionamento rapido e facile. La riproduzione delle immagini viene attivata premendo un pulsante dedicato e la OptioS è sempre pronta allo scatto indipendentemente dalla modalità in cui si trova, per cui non si perdono mai opportunità fotografiche. La scelta di uno dei vari modi di ripresa (Program, Modo Picture, Scene notturne, Filmati, Panorama Assist, Immagine 3D, Filtri digitali e User) risulta facilitata dalla “ghiera virtuale” che compare sul monitor LCD. Per maggiore comodità, la OptioS dispone di pulsanti dedicati alle più frequenti funzioni di ripresa e riproduzione delle immagini, mentre la cancellazione e l’ingrandimento sono stati resi più veloci attraverso sequenze semplificate. Anche i tempi di risposta sono ora più rapidi, con un ritardo allo scatto di appena 0,01 secondi*.

*Tempo rilevato dall’azionamento del pulsante all’inizio della ripresa, con la OptioS in modalità Flash off, con messa a fuoco bloccata e pulsante di scatto a metà corsa.

5. Tante modalità di ripresa

La OptioS offre la scelta fra otto modalità di ripresa. La selezione della modalità desiderata si ottiene con la ghiera virtuale grafica dei modi (Virtual Mode Dial), facile da comprendere e da utilizzare:

1)     Program: Consente di controllare una combinazione di funzioni per ottenere risultati desiderati.

2)     Modi Picture: Scelta fra sette comodi modalità Picture, che comprendono Paesaggi, Macro, Ritratti, Autoritratti, Mare e Neve, Colori autunnali e Tramonti.
3)     Scene notturne: Ideale per riprese serali e notturne, questa modalità mantiene chiari anche soggetti con sfondi scuri.
4)     Filmati: La OptioS può registrare fino a 30 secondi di video con audio a 15 fotogrammi al secondo e risoluzione 320x240. I video clip sono registrati in formato AVI per facilitare la riproduzione su PC.

*Requisiti di sistema per l’uso della funzione Filmati: PC con sistemi operativi Windows 98/98SE o Windows 2000 con Direct X8.0 e Windows Media Player preinstallato, o che hanno installato QuickTime 3.0 o superiore. PC con sistemi operativi Windows Me o Windows XP con Windows Media Player o QuickTime3.0 o superiore. Macchine Macintosh con sistemi operativi con preinstallato QuickTime 4.0 o superiore.

5)      Panorama Assist: Facendosi guidare dalla fotocamera e usando il software di cui la OptioS è dotata, si possono creare foto panoramiche combinando sul PC più immagini in verticale o in orizzontale.

6)      Immagine 3D: La OptioS aggiunge una ulteriore dimensione alla fotografia digitale con l’eccitante modalità Immagine 3D. Questa produce foto con un vero senso di profondità e prospettiva se osservate con lo speciale visore 3D fornito a corredo.

7)      Filtri Digitali: Ottenendo effetti simili ai filtri convenzionali, la OptioS permette di scegliere filtri per riprese in bianconero o intonazione seppia. E’ consentita anche la scelta in una gamma di colori differenti (rosso, rosa, giallo, verde, blu e porpora) che si possono usare per influenzare i risultati in una miriade di modi diversi. Ad esempio, si può scegliere il filtro porpora per aggiungere atmosfera ad un tramonto. La OptioS dispone anche di uno speciale filtro “slim” che applica un effetto di restringimento o allargamento del soggetto, regolandone anche l’entità.

8)      User: La OptioS offre non solo un’ampia gamma di utili modalità di ripresa, ma permette anche di memorizzare una combinazione di tali preferenze per averle sempre a disposizione con immediatezza.

6. Modi Picture a scelta

Con una scelta fra sette modi Picture, la OptioS è pronta ad affrontare le più diverse situazioni di ripresa. Basta fare la scelta sul monitor LCD e la fotocamera prende il controllo automatico di esposizione, messa a fuoco e bilanciamento del bianco per ottenere risultati ottimali.

1)     Modo Paesaggi: Scene con toni di verde e cieli azzurri vengono riprese con chiarezza e fedeltà di riproduzione

2)     Modo Macro: Ideale per scatti ai fiori o di piccoli oggetti vividi e colorati.
3)     Modo Ritratti: Cattura colori della pelle naturali.
4)     Modo Autoritratti: Permette una composizione appropriata e produce risultati piacevoli scattando a voi stessi o vi permette di raggiungere gruppi di amici.
5)     Modo Mare e Neve: Previene la sottoesposizione dei soggetti più scuri quando altri elementi nella scena riflettono in maniera accentuata la luce solare. Ideale ad esempio riprendendo una baia con una montagna sullo sfondo in un giorno di sole.
6)     Modo Colori Autunnali: Rende al meglio le tonalità rosse e dorate delle foglie autunnali.
7)     Modo Tramonti: Cattura il calore e la bellezza delle scene all’alba e al tramonto.

7. Registrazione vocale

Per una ulteriore comodità, la OptioS è stata dotata di “Voice Recorder”. Una funzionalità attivabile indipendentemente dalla ripresa di immagini. Questo può risultare eccezionalmente comodo per registrare informazioni importanti nel corso di meeting; è anche prevista la possibilità di aggiungere un indice durante la registrazione per facilitare la riproduzione.

Le altre caratteristiche della OptioS

1. Facile connessione al PC e compatibilità USB*
Gli scatti memorizzati possono essere facilmente trasferiti al PC tramite una facile connessione con un cavo USB. Questo consente una pronta capacità di importare le foto nelle più diffuse applicazioni, trasferendo più immagini simultaneamente.  

*Requisiti di sistema: PC con Windows 98/98SE, Windows 2000, Windows Me, Windows XP Home Edition/Professional o Mac OS 8.6 o superiore (è richiesta l’installazione del driver software in dotazione, ad eccezione del sistema operativo Mac 0S 9.0 o superiore). La conformità ai summenzionati requisiti di sistema non garantisce la compatibilità USB.

2. Software aggiuntivo incluso
La OptioS è fornita con un CD-ROM che contiene un driver USB e la diffusa applicazione ACDSee™, compatibile con computer di tipo Windows o Mac.

3. Flash automatico incorporato
Il flash della OptioS si attiva automaticamente se si scatta in condizioni di luce scarsa. Per aumentare la versatilità, la fotocamera prevede anche i modi Flash-on, Flash-off, riduzione dell’effetto occhi rossi*, e Scene notturne con sincronizzazione del flash coi tempi lenti.

*Questa caratteristica non garantisce sempre l’eliminazione degli “occhi rossi”.

4. Monitor LCD di precisione utile durante e dopo la ripresa
Il monitor LCD ad alta risoluzione da 1,6 pollici assiste la composizione con la visione del 100% del campo inquadrato. Il display è anche incredibilmente comodo per controllare le immagini appena riprese.

5. Mirino ottico
Il mirino della OptioS è del tipo zoom ad immagine reale. Questo facilita in maniera significativa la composizione dell’immagine e permette un apprezzabile risparmio di energia spegnendo il monitor LCD.

6. Zoom digitale
La OptioS dispone non solo di zoom ottico 3X, ma anche di zoom digitale aggiuntivo 2X per una capacità di zoomata complessiva pari a 6X.

7. Display a nove immagini e display zoom
Si possono mostrare simultaneamente sullo schermo nove immagini registrate per velocizzare di molto la ricerca delle foto. Lo schermo può anche mostrare le immagini con un ingrandimento 4X, in modo da controllare la messa a fuoco e i dettagli minuti sulle foto scattate.

8. Pratico autoscatto
La OptioS ha un comodo autoscatto per riprendere sé stessi o entrare nella foto insieme a gruppi.

9. Telecomando opzionale
Per la OptioS sono disponibili due comandi a distanza opzionali. Denominati remote control E e remote control F, essi permettono lo scatto con ritardo di tre secondi o immediato.

10. Scatti in sequenza
La OptioS ha la possibilità di effettuare riprese in sequenza tenendo premuto il pulsante di scatto.

11. Filmati con effetto accelerato
I filmati con effetto accelerato si ottengono riproducendo in rapida sequenza una serie di immagini riprese ad intervalli di tempo. Questa funzione può venire usata ad esempio per creare scene di nubi che corrono nel cielo. Si possono impostare diverse velocità di registrazione di X2, X5, X10, X20, X50, o X100.

12. Modalità di ripresa macro e infinito-paesaggio
La modalità macro consente riprese a partire da 18cm, mentre la modalità super macro consente di partire da appena 6cm. La OptioS dispone anche di modalità infinito-paesaggio, ideale per ampie riprese in esterni o per una corretta messa a fuoco a distanza scattando attraverso una finestra.

13. Messa a fuoco manuale
La messa a fuoco manuale consente una messa a fuoco precisa sul monitor LCD prima di premere il pulsante di scatto e l’ingrandimento dell’area centrale permette una verifica dettagliata del fuoco.

14. Comodo autofocus
La OptioS offre la scelta nella modalità di messa a fuoco automatica. L’autofocus a 7 punti di lettura, enfatizza il soggetto, riproducendolo perfettamente nitido anche quando questo non è al centro dell’inquadratura, mentre l’autofocus spot offre una maggiore libertà compositiva lasciandovi scegliere la zona del fotogramma su cui mettere a fuoco con precisione.

15. Modalità di bilanciamento del bianco
Usando le proprie modalità di bilanciamento del bianco, la OptioS ottiene un piacevole bilanciamento dei colori scattando con differenti tipi di illuminazione. Sono disponibili le impostazioni per Bilanciamento Automatico, Luce diurna, Ombra, Luce al tungsteno e Luce al neon, mentre l’impostazione manuale lascia la libertà di sperimentare.

16. Istogramma
I livelli di esposizione possono essere mostrati in forma grafica sul monitor LCD sia in fase di ripresa che di riproduzione, permettendovi di controllare le immagini con grande accuratezza.

17. Opzioni di misurazione esposimetrica
Circostanze diverse possono richiedere differenti modalità di misurazione dell’esposizione. Potendo scegliere tra misurazione multizona, media ponderata al centro e spot, la OptioS vi permette la ripresa di immagini perfettamente calibrate, praticamente in ogni situazione.

18. Sensibilità
La sensibilità luminosa può essere regolata facilmente scegliendo fra ISO50, ISO100, ISO200, e auto.

19. Compensazione dell’esposizione
La OptioS è in grado di effettuare una compensazione dell’esposizione entro una gamma di +2EV in passi di 1/3EV.

20. Impostazioni per nitidezza, saturazione e contrasto
La OptioS permette di impostare a piacere nitidezza, saturazione e contrasto con cinque diversi gradi per ogni parametro. Questo consente un maggiore controllo sullo scatto per risultati più soddisfacenti.

21. Protezione dell’immagine
Con certe fotocamere digitali può essere troppo facile cancellare immagini che invece si desiderava conservare. La OptioS supera questo problema con una funzione speciale che previene la cancellazione accidentale dei vostri scatti meglio riusciti.  

22. Funzione di memoria delle modalità (Funzione USER)
L’utile funzione di memoria delle modalità vi permette di salvare una determinata combinazione di impostazioni. E’ sufficiente scegliere le impostazioni che danno risultati graditi e tornare automaticamente ad esse ad ogni successiva accensione della fotocamera.

23. Funzione di ora internazionale
La funzione di ora internazionale rende la OptioS l’ideale compagna di viaggio. Può mostrarvi l’ora esatta in 62 città del mondo e registra anche l’ora in cui ogni foto è stata scattata per facilitarvi l’archiviazione al ritorno.

24. Sveglia
La OptioS dispone anche di una funzione di sveglia, con la possibilità di mostrare un’immagine relativa all’agenda di appuntamenti oppure un volto amichevole al vostro risveglio!

25. Funzione DPOF
Usata in combinazione con stampanti compatibili DPOF, la OptioS permette di controllare il numero di copie stampate e la funzione data*.

*Alcune stampanti possono non supportare tale funzione. Per maggiori informazioni consultate il fornitore della stampante.

26. Compatibilità Exif Print (Exif 2.2) e PRINT Image Matching II*
In combinazione con stampanti compatibili Exif Print (Exif 2.2) e PRINT Image Matching II, la OptioS è in grado di produrre un livello di qualità di stampa ancora più elevato.

*Questo prodotto supporta lo standard PRINT Image Matching II. La combinazione di fotocamere digitali, stampanti e software PRINT Image Matching II aiuta i fotografi a produrre immagini più fedeli alle proprie intenzioni.

Copyright 2001 Seiko Epson Corporation. Tutti i diritti sono riservati.
PRINT Image Matching è un marchio registrato di Seiko Epson Corporation.
Il logo PRINT Image Matching è un marchio registrato di Seiko Epson Corporation.

27. Memoria interna da 11MB
La OptioS dispone di circa 11MB di memoria interna. Questo consente la memorizzazione di immagini anche senza supporti di memorizzazione aggiuntivi.

28. Schede di memoria SD / MultiMediaCard
La OptioS è compatibile con schede di memoria di tipo SD (Secure Digital) e MultiMediaCard. Si tratta di supporti ampiamente diffusi che rendono possibile il trasferimento dei dati anche verso o dalla memoria interna.

29. Ridimensionamento
Le immagini registrate possono essere ridimensionate in un secondo tempo per ridurne il peso in memoria. Riducendo il numero di pixel o la qualità delle foto in memoria si può aumentare il numero di scatti totali memorizzati.

30. Ritaglio
La funzione di ritaglio permette di delimitare aree delle immagini e salvarle come file a sé stanti, rimuovendo così elementi di disturbo dalle foto registrate.

31. Funzione voice memo
Per aggiungere divertimento alla visione delle foto, si possono aggiungere commenti audio fino a 30 secondi ad ogni immagine.

32. Personalizzazione delle funzioni
Una funzione utilizzata di frequente può essere selezionata fra nove disponibili e venire associata ai tasti destro e sinistro del selettore a quattro vie per un accesso più rapido. L’impostazione predefinita per questi due pulsanti è la compensazione dell’esposizione.

33. Personalizzazione della fotocamera
La OptioS può venire personalizzata inserendo le foto preferite come schermo all’accensione e abbinando suoni a scelta all’accensione dell’apparecchio, allo scatto dell’otturatore e ad altre operazioni.

34. Uscita AV incorporata
Potete vedere immagini e suoni registrati sul vostro televisore! E’ sufficiente collegare la OptioS ad un televisore tramite il cavo AV in dotazione.

35. Alimentazione
Sono disponibili più opzioni anche per quanto riguarda l’alimentazione della OptioS. Essa può venire alimentata tramite una batteria ricaricabile agli ioni di litio o utilizzando un alimentatore a rete opzionale.

36. Funzionamento multilingue
Un comodo funzionamento multilingue permette di mostrare tutti i menu e i messaggi in Italiano, Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo o Giapponese.